\version "2.9.9" \include "italiano.ly" %% modifications et suggestions de corrections par G. Greco. %% les modif. sont précédées du texte original précédé de %# \header { title = "Fuga VIII" subtitle = "a 3 voci" opus = "BWV 853" composer = "Johann Sebastian Bach (1685–1750)" enteredby = "Davide Castellone" % mutopia headers. mutopiatitle = "Das Wohltemperierte Clavier, Fuga VIII" mutopiacomposer = "BachJS" mutopiaopus = "BWV 853" mutopiainstrument = "Harpsichord, Piano" source = "Breitkopf & Hartel, 1866" style = "Baroque" copyright = "Public Domain" maintainer = "Davide Castellone" mantainerweb = "www.liceonovello.it/Members/kastel/music" lastupdated = "2005/Aug/26" footer = "Mutopia-2006/07/02-597" tagline = \markup { \override #'(box-padding . 1.0) \override #'(baseline-skip . 2.7) \box \center-align { \small \line { Sheet music from \with-url #"http://www.MutopiaProject.org" \line { \teeny www. \hspace #-1.0 MutopiaProject \hspace #-1.0 \teeny .org \hspace #0.5 } • \hspace #0.5 \italic Free to download, with the \italic freedom to distribute, modify and perform. } \line { \small \line { Typeset using \with-url #"http://www.LilyPond.org" \line { \teeny www. \hspace #-1.0 LilyPond \hspace #-1.0 \teeny .org } by \maintainer \hspace #-1.0 . \hspace #0.5 Reference: \footer } } \line { \teeny \line { This sheet music has been placed in the public domain by the typesetter, for details see: \hspace #-0.5 \with-url #"http://creativecommons.org/licenses/publicdomain" http://creativecommons.org/licenses/publicdomain } } } } } #(set-global-staff-size 17) tieHigh = \once \override Tie #'Y-offset = #2.0 staffOne = \change Staff = one staffTwo = \change Staff = two st = { \staffTwo \voiceOne } so = { \staffOne \voiceTwo } soprano = \relative do'' { \voiceOne R1 R r2 lad4 red ~ | red8 fad mid red dod red mid4 | lad, red4. dod8 sid4 | %5 lad8 sid dod4 ~ dod4. si!8 | lad4 red ~ red8 dodd red mid | fad4 mid8 fad sold mid fad sold | lad sold fad mid fad4 mid8 red | dodd red4 dodd8 red dod si4 ~ | %10 si8 lad16 sold lad8 si16 dod red8 mid16 fad mid8. red16 | dodd4 red8 dod si lad sold fad | mid fad sold4 ~ sold8 fad16 mid fad8 sold | lad4 si8 dod16 red sold,4 r8 lad | sid dod red mid fad sold lad si ~ | %15 si dod, fad2 mid4 ~ | mid red8 dod sid dodd red mid | fad4 mid8 red dod red mid fad | dod4 sid lad r | lad mid' ~ mid8 fad mid red | %20 dod red mid4 lad, red ~ | red8 dod sid4 lad r8 sold' ~ | sold fad mid4 ~ mid16 red mid fad red8. mid16 | mid4 lad ~ lad8 si lad sold! | fadd sold lad4 red, sold ~ | %25 sold8 fad mid2 red4 ~ | red sold4. lad8 sold fad | mid fad sold4 dod, fad ~ | fad8 mi red sold dod, fad4 mid8 | fad4 dod ~ dod8 sid dod red | %30 mid red dod4 sold' dod, ~ | dod8 red mid4 fad2 ~ | fad8 mid red dod sid4 dodd | red2 dod | si8 dod red mi lad, si dod red | %35 si lad sold fad mid4 fad8 sold | lad4 sid8 dodd red4. dod8 | sid dodd red2 dodd4 | red4 dodd8 red mid sold fad mid | red[ dod] si lad16 si lad8 sid dodd red | %40 mid lad, lad' sold fad sold lad si | mid,4 fadd sold8 fad mid red | dodd4 red ~ red8 dod si lad | si lad sold4 ~ sold8 fad16 mid fad8 sold | lad4 red, ~ red8 % \once \override NoteColumn #'force-hshift = #1 dodd red mid | %45 fad mid red4 lad' red, ~ | red8 mid fadd4 sold sold' | red4. dod8 red4. mid8 | fad4. mid8 red4 lad' | red,4. red8 dodd red mid dodd | %50 red mid fad sold lad lad, red mid | dodd4 r lad red ~ | red8 mi red dod si dod red4 | sold,8 lad16 si lad8 si dod4 fad, ~ | fad8 mid fad sold lad sold fad4 | %55 mi'2 ~ mi8 dodd red4 ~ | red8 fad mid red dodd mid lad4 ~ | lad8 si lad sold fad sold lad4 | red, sold ~ sold8 fad mid4 | red dod si lad | %60 sold fad mid r8 sid' | dodd red mid4 ~ mid8 red dod!16 si dod fadd | sold lad si4 lad16 sold lad8 red, mid fadd | sold4 r lad red, ~ | red8 si dod red mi! red dod4 | %65 sold' red ~ red8 mid fadd4 | sold8 lad sold fad mid fad sold4 ~ | sold8[ fad] mid fad16 sold lad sold lad4 sold16 fad | mid8 fad4 mid8 fad dod fad4 ~ | fad8 sold fad mi! red mi fad4 | %70 si, mi! ~ mi8 red dod4 | si mi! ~ mi8 dodd red4 ~ | red sold ~ sold8 sold fadd fad! ~ | fad fad mid mi! red4 dod | %# si4. si8 lad4. fad'8 | si4. si8 \once \override NoteColumn #'force-hshift = #0.3 lad4. fad'8 | %75 sold,2 ~ sold8 fad16 mid fad8 sold | lad4 r mid'2 | lad2. si4 | lad sold fad sold | lad2 red, | %80 sold2. fad4 | mi!2 red2 ~ | red8 si sold4 ~ sold8 lad si4 ~ | si8 sold mid4 ~ mid8 fad sold4 ~ | sold8 mid dodd4 ~ dodd8 dodd red mid | %85 fad fadd sold lad si sid dodd red | red4 dodd red2^\fermata } tenor = \relative do' { \so red4 lad'4. si8 lad sold | fad sold lad4 red, sold ~ | sold8 fad mid4 red4. mid8 | fad4 sold lad4. sold8 | fad8[ mid] fad[ mid16 red] mid8 lad4 soldd8 | %5 lad4 ~ lad8 sold fadd red sold4 ~ | sold8 fad mid red mid4 fad8 sold | lad sid dodd red mid dodd red mid | fad mid red dodd red dod si4 | lad sold fad sold8 fad | %10 mid4. red16 mid fad8 sold16 lad sold8. fad32 sold | lad8 sold fad mid red4 dodd8 red | mid red dodd sid dodd4 red8 mid | fad4 sold8 fad mid dod fad4 ~ | fad mid2 red4 | %15 dod8 mid fad sold lad si dod si | lad sold fad mid red mid fad lad | red dod sid2 lad4 ~ | lad soldd lad, mid' ~ | mid8 fad mid red dod red mid4 | %20 \st lad, \so r8 red ~ red dod sid4 | \st lad \so r8 sold' ~ sold fad mid4 | red r8 dod lad' soldd lad4 | soldd lad red4. mid8 | red4. dod8 sid4. dod8 | %25 red4 sold, dod2 | sid4 r sold dod ~ | dod8 red dod si! lad si dod4 | fad, si ~ si8 lad sold4 | fad8 mid fad sold lad sold lad sid | %30 dod si!4 lad8 si lad sold si | lad2 ~ lad8 sid dod red | sold,4 lad ~ lad8 sold fad mid | red fad si4 ~ si8 lad sold fadd | sold2. fadd4 | %35 sold red ~ red8 dodd red mid | fad mid red4 lad' red, ~ | red8 mid fad4 sold2 | fad8 sold lad sid dodd \st lad, sid dodd | \so red4. mid8 fad4 mid8 red | %40 dodd red mid4 ~ mid8 red16 dodd red4 ~ | red8 \st dod si lad si \so red sold4 ~ | sold8 fad mid red mid4 fadd | sold8 fad mid red dodd4 red8 mid | fad mid fad sold \once \override Beam #'beamed-stem-shorten = #'(-0.3 -0.3 -0.3) lad[ \once \override NoteColumn #'force-hshift = #0.1 sold] fad mid16 red | %45 dodd8 sold'4 fad16 mid fadd8 sold lad dod, | si dod red mi! red4 \st sold, ~ | sold8 fadd sold lad si lad sold4 | red' lad ~ lad8 si dod4 ~ | dod8 \so dod' si lad sold fad sold mid | %50 fad sold lad sold ~ sold fad16 mid fad8 sold | lad4 \st lad, \so red4. mi8 | red dod si dod red4 \st sold,8 fad | mid4 dod' fad,4. mid8 | fad sold lad sold fad4 si8 lad | %55 sold4 \so dod' fad,2 | si8 lad sold fad mid red dodd mid | \st lad, \so sold' fad mid red4 red'8 dod | si lad sold si lad red4 dod8 ~ | dod si4 lad sold fad8 ~ | %60 fad mid4 red8 dodd mid lad4 ~ | lad8 si lad sold fad sold lad4 | red, sold ~ sold8 fadd mid mi! | red si' lad sold fadd red16 mid fadd8 sold16 lad | si4. lad8 sold fadd sold lad | %65 red, mid fadd sold lad16 si dod4 si16 lad | si4 r sold2 | dod2. red4 | dod si lad si | dod2 fad, | %70 si2. lad4 | sold2 fad4 si ~ | si8 red dod si lad si dod4 | sold dod ~ dod8 si lad4 ~ | lad8 red, sold4 ~ \once \override NoteColumn #'force-hshift = #-0.8 sold8 sold fad4 ~ | %75 fad8 fad mi red dodd4 red ~ | red8 dodd16 sid dodd8 mid lad4. si8 | lad4. sold8 fad4. sold8 | lad2 red,4 sold ~ | sold8 fad mid4 fadd8 lad, red4 ~ | %80 red8 mi! red dod si dod red4 | \st sold, dod ~ dod8 si lad4 | sold4. lad8 si lad sold fad | mid4. fad8 sold fad mid red | dodd4. red8 mid4 fad8 sold | %85 lad lad si \so dod red red mid fad | mid si' lad sold fadd2 } bass = \relative do { \oneVoice R1*5 %5 R1 R red4 lad'4. si8 lad sold | fad sold lad4 red, sold ~ | sold8 fad mid4 red red' | %10 dodd dod sid si | lad8 lad, red4 ~ red8 fad mid red | dodd red mid4 lad, red ~ | red8 dod si2 lad4 | sold8 lad si dod red mid fad sold | %15 lad sold lad si dod4 dod, | fad, fad' ~ fad8 mid red dod | sid lad soldd mid lad sid dod red | mid red mid mid, lad soldd lad sid | dod sid dod red mid[ red] dod red16 mid | %20 \voiceTwo fad mid fad8 soldd,4 lad sid | dod8 lad mid' red dodd red4 dodd8 | \oneVoice red sid' soldd lad fad mid fad4 | mid r fad si ~ | si8 dod si lad sold fadd sold lad | %25 sid4 dod8 si! lad sold fadd red | sold lad sold fad mid fad mid red | dod si' lad sold fad sold fad mi! | red dod si sold lad fad dod' dod, | fad sold lad sold fad fad' mid red | %30 dod4 fad2 mid4 | fad8 mid red dodd red4 lad8 sid | dod4 fad, sold lad | si8 lad sold fad mi!4 red | sold8 lad si dod red4 r8 red | %35 sold lad si sold lad sold fad mid | red4 sold4. fadd16 mid fadd4 | sold8 fad mid red mid fad sold lad | \voiceTwo red,16 red' dod si lad4 ~ lad8 fad sold lad | \oneVoice si lad sold4 red' lad ~ | %40 lad8 sid dodd4 red8 si! fad sold | \voiceTwo lad4 red, sold8 lad si4 | \oneVoice lad2 r | r lad,4 red, ~ | red8 dodd red mid fad mid red4 | %45 lad' red, ~ red8 mid fadd4 | sold lad \voiceTwo si8 dod si lad | sold[ lad] si mid16_\markup{\natural} dod sold'4 si,8 dod | red dodd red mid fad sold mid fadd | sold lad sold fad \oneVoice mid red dodd si' | %50 lad sold fad mid red dod si4 | \voiceTwo lad red4. mi!8 red dod | si dod red4 sold,8 lad si4 | dod fad, ~ fad8 mid fad sold | lad sold fad mi'! red2 ~ | %55 red8 dod si lad si4 si'8 lad | sold lad si sold lad4. sold8 | fad sold lad4 red,8 mid fadd4 | \oneVoice sold8 fad mid red dodd red lad lad' | si red, mid fadd sold mid dodd red | %60 sid dodd red red, lad'4 r | lad'2 red ~ | red4 mi! red dod | si dod red2 | sold, dod ~ | %65 dod4 si lad2 | sold4 dod ~ dod8 red dod si | lad si dod4 fad, si ~ | si8 lad sold4 fad8 mi red16 dod red mi | lad,8 fad sold lad si[ dod] red mi!16 fad | %70 sold8 lad16 si dod,8 red16 mi! fad,8 fad'4 fadd8 | sold fadd sold lad si lad sold fad! | mid fad mid red dodd dodd'16 red mi!8 lad, | si \once \override Script #'padding = #1 sid\prallmordent dod lad fadd sold4 fadd8 | sold fad mi! red dod dodd red lad | %75 si sid dod sold lad2 ~ | lad8 mid' lad4 ~ lad8 si lad sold | fad sold lad4 red,8 mid16 fad sold4 ~ | sold8 fad mid dodd' red mid16 fad mid8 red | dodd red4 dod!8 ~ dod red16 mi! red8 dod | %80 si dod si lad sold fad mi! red | \voiceTwo dod dod'16 si lad8 sold fadd sold4 fad!8 | mid2 ~ mid8 fad mid red | dodd2 ~ dodd8 red dodd! sid | lad2 ~ lad8 sold fad mid | %85 red dod' si lad sold fad' mid red | \oneVoice lad'4 lad, red2_\fermata } \paper { between-system-padding = 2\mm between-system-space = 2\mm ragged-last-bottom = ##f after-title-space = 1\mm between-title-space = 0.2\mm indent = 0\mm print-page-number = ##t %#(if (equal? paper-width (* 8.5 in)) (define system-count 13)) #(if (equal? paper-width (* 210 mm)) (define system-count 19)) } \score { { \new PianoStaff \with { \override VerticalAlignment #'forced-distance = #11 } << \context Staff = "one" { #(set-accidental-style 'modern) \set Staff.extraNatural = ##t \time 4/4 %# > \key red \minor << \soprano \\ \tenor >> \bar "|." } \context Staff = "two" { #(set-accidental-style 'modern) \set Staff.extraNatural = ##t %# > \key red \minor \clef bass \bass \bar "|." } >> } \midi { \tempo 4 = 74 } \layout { } }