\version "2.4.2" % Oh! Boatman, Haste! % Transcribed directly from the second edition for the Mutopia Project. \header { mutopiatitle = "Oh! Boatman, Haste!" mutopiacomposer = "D. D. Emmett (1815-1904)" mutopiapoet = "G. P. Morris (1802-1864)" mutopiainstrument = "Voice, Piano, Mixed Voices" date = "1843" source = "Atwill, 1843" style = "Song" copyright = "Public Domain" maintainer = "Rob J Platt" maintainerEmail = "rob.j.platt@gmail.com" lastupdated = "2005/Jan/07" title = "Oh! Boatman, Haste!" subtitle = "A Popular Western Refrain" subsubtitle = "The Music arranged from Emmett's Melody of Dance, Boatman, Dance" poet = "Words by G. P. Morris Esq. (1802-1864)" dedication = "The Poetry written and respectfully dedicated to Mrs.~Charles~F.~Dennet, of Boston, by George P. Morris." composer = "Daniel Decatur Emmett Esq. (1815-1904)" arranger = "Arranged by George Loder Esq. (1816-1868)" meter = "Andante con molto esspressione" footer = "Mutopia-2005/01/07-516" tagline = "\\raisebox{10mm}{\\parbox{188mm}{\\quad\\small\\noindent " + \footer + " \\hspace{\\stretch{1}} This music is part of the Mutopia project: \\hspace{\\stretch{1}} \\texttt{http://www.MutopiaProject.org/}\\\\ \\makebox[188mm][c]{It has been typeset and placed in the public domain by " + \maintainer + ".} \\makebox[188mm][c]{Unrestricted modification and redistribution is permitted and encouraged---copy this music and share it!}}}" } % Other information: % The lithographers were Thayer & Co. Boston % (Benjamin W. Thayer Esq was born 1814 died 1875) %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % Identifiers % % % %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % For this particular piece, the default volume levels associated with % dynamics pp, p, mf, f give unsettling jumps in the volume of the midi output. % As a compromise, define a new list with the volume fractions closer together. #(define my-absolute-volume-alist '()) #(set! my-absolute-volume-alist (append '( ("sf" . 1.00) ("fffff" . 0.95) ("ffff" . 0.90) ("fff" . 0.80) ("ff" . 0.70) ("f" . 0.61) ("mf" . 0.56) ("mp" . 0.53) ("p" . 0.50) ("pp" . 0.43) ("ppp" . 0.30) ("pppp" . 0.20) ("ppppp" . 0.10) ) my-absolute-volume-alist)) % This is the procedure which finds the volume fraction for a given dynamic. % It is used in the midi block at the end of the file #(define (my-dynamic-absolute-volume s) (let ((entry (assoc s my-absolute-volume-alist))) (if entry (cdr entry)))) % Used for cross staff stems in the piano part: stemExtend = \once \override Stem #'length = #15 noFlag = \once \override Stem #'flag-style = #'no-flag % Used to tweak the positions of dynamics to properly centre them % (the usual way of centring dynamics didn't work very well): smallNudgeDynamic = \once \override DynamicText #'extra-offset = #'(0 . -0.5) bigNudgeDynamic = \once \override DynamicText #'extra-offset = #'(0 . -0.8) nudgeCresc = \once \override DynamicLineSpanner #'padding = #0.2 nudgeAfterCresc = \once \override DynamicText #'extra-offset = #'(0 . 0.4) soloVerseA = \relative c'' { r4 r8 bes8\p c8 c bes8. g16 c8 c bes bes c8 c bes g bes8. aes16 g8 bes c8 c bes g c8. c16 bes8 g d'8. c16 bes8 g bes8 bes g8.\fermata f16 g8.^\markup{ Animato. } ees16 f8 g bes4. c8 bes8 ees, f g ees2 g8^>\f r16 ees16 f8 r16 g bes8 bes ees,\fermata ees16\p ees g8 bes16 bes f8 g ees4 ees8 r8 } soloVerseB = \relative c'' { r4 r8 bes\p c8 c bes8. g16 c8 c bes bes c8 c bes g bes8. aes16 g8 bes c8 c bes g c8. c16 bes8 g d'8.^> c16 bes8 g bes8 bes g8.\fermata f16 g8.\pp ees16 f8 g bes4. c8 bes8 ees, f g ees2 g8.\f ees16^\markup{ Lentando. } f8 g8 bes8 bes ees,\fermata ees16\p ees g8 a16 bes f8 g ees4 ees8 r8 } soloVerseC = \relative c'' { r4 r8 bes\p c8 c bes8. g16 c8 c bes bes c8 c bes g bes8. aes16 g8 bes c8. c16 bes8 g c8. c16 bes8. g16 d'8.^> c16 bes8 g bes8. bes16 g8.\fermata f16 g8. ees16 f8 g bes4. c8 bes8 ees, f g ees2 g8.^>\f ees16 f8^> g bes8 bes ees,\fermata << { \context Voice = solo ees8\turn\fermata } \\ { s16 \grace { f16 } } >> g8 a16 bes f8 c'16 bes ees,8.[( \grace g16 f16)] ees4 } soloChorusA = \relative c'' { ees4\f ees8 r8 f8 ees c4 ees,16\p[( g)] c bes g8 bes16 bes f8 bes g4 ees'4\pp ees4 f8 ees bes4\fermata g16^"Ad lib."[( bes)] ees a, c16[( bes)] ees, f g8 g16.[(\fermata f32)] ees4 } soloChorusB = \relative c'' { ees4\mf ees8 r8 f8 ees c4 ees,16\p[( g)] c bes g8 bes16 bes f8 bes g4 ees'4\pp ees4 f8 ees bes4\fermata g16^"Ad lib."[( bes)] ees a, c16^>[( bes)] ees, f g8 g16.^>[(\fermata f32)] ees4 \pageBreak } soloChorusC = \relative c'' { ees4\f ees8 r8 f8^> ees c4 ees,16[( g)] c bes g8 bes16 bes f8 bes g4 ees'4 ees4 f8^> ees bes4\fermata g16[( bes)] ees a, c16[( bes)] ees, f g8 g16.[(\fermata f32)] ees4 } firstTenorAB = \relative c'' { c4\f c c8 c aes4 g8\p r8 bes r8 d8 d ees4 ces4\pp ces bes8 bes ees4\fermata ees8^\markup { Colla voce. } r8 bes8 r8 bes8 bes\fermata bes4 R2*4 } firstTenorC = \relative c'' { ees4\f ees c8 c ees4 bes8 r8 bes8 r8 bes8 bes bes4 c4 ces bes8 bes8 ees4\fermata ees8^\markup { Colla voce. } r8 ees8 r8 ees8 d\fermata ees4 } secondTenorAB = \relative c'' { aes4\f aes aes8 aes ees4 ees8\p r8 g r8 aes8 aes g4 aes4\pp aes g8 g g4\fermata g8^\markup { Colla voce. } r8 g8 r8 bes8 aes\fermata g4 R2*4 } secondTenorC = \relative c'' { g4\f g aes8 aes aes4 g8 r8 g8 r8 aes8 aes g4 aes4 ees4 g8 g g4\fermata g8^\markup { Colla voce. } r8 g8 r8 bes8 aes\fermata g4 } bassAB = { aes,4\f aes, aes,8 aes, aes,4 bes,8\p r8 bes, r8 bes,8 bes, ees4 aes,4\pp aes, ees8 ees ees4\fermata bes,8^\markup { Colla voce. } r8 bes,8 r8 bes,8 bes,\fermata << \context Voice = Bass { \stemUp ees4 } \\ { \tiny \stemDown ees,4 } >> R2*4 } bassC = { ees4\f ees aes,8 aes, aes,4 bes,8 r8 bes,8 r8 bes,8 bes, ees4 aes,4 aes, g,8 g, << { \tiny \stemUp ees4 } \\ \context Voice = Bass { \stemDown ees,4\fermata } >> bes,8^\markup { Colla voce. } r8 bes,8 r8 bes,8 bes,\fermata << { \tiny \stemUp ees4 } \\ \context Voice = Bass { \stemDown ees,4\fermata } >> } pianoChorusUpAB = { r16\f c ees aes c aes ees c r16 c ees aes c aes ees c bes16\p ees g ees bes ees g ees aes,16 d f d g, bes ees bes \dynamicUp \change Staff = down ees,16^>\pp aes \change Staff = up \dynamicNeutral ces ees \change Staff = down ees,^> aes \change Staff = up ces ees \change Staff = down ees,16^> g bes \change Staff = up ees \change Staff = down ees,^> g bes \change Staff = up ees ees8^\markup{ "Colla voce." } r8 ees8 r8 8 8\fermata 4 % Lead-in to next verse \smallNudgeDynamic 4\f 4 << {\bigNudgeDynamic f8\p ees bes4} \\ { 4 g } >> ees'16 d c bes a bes ees, f << { g8.^> f16 ees8 } \\ { d4 ees8 } >> r8 } pianoPartUp = \relative c'' { << \phrasingSlurUp {bes4.\( aes8 g8 f ees d\)} \\ {\smallNudgeDynamic r8\p }>> \bigNudgeDynamic ees4^>\pp es8. es16 ges8^> f es4 \setTextCresc \nudgeCresc 4\< 8. 16 8 4 ees16 g c bes a bes g ees << {g8.^> f16 ees8} \\ {d4( ees8)} >> \bar "||" \nudgeAfterCresc r8\!\p % End of Introduction r8 8 r8 8 r8 8 r8 8 r8 \skip 8 * 3 \slurUp f'4( ees8) r8 c4 bes8 ees c8 d ees4 4 8 r8 \skip 8 * 3 r8 \bigNudgeDynamic ees16\pp\stemUp \change Staff = down g, bes \change Staff = up ees d aes ees' bes f'16 aes, d ees f d \change Staff = down bes aes g16 bes \change Staff = up ees \change Staff = down bes aes c bes d g,16 bes \change Staff = up ees g ees \change Staff = down bes g bes \change Staff = up ees16\f \change Staff = down g, bes \change Staff = up ees \change Staff = down bes \change Staff = up \change Staff = down bes \change Staff = up 16 \change Staff = down bes \change Staff = up \change Staff = down bes \change Staff = up ees8\fermata \bigNudgeDynamic r8\p r16 bes bes r16 bes bes r16 g g 4 \pianoChorusUpAB \bigNudgeDynamic r16\p aes,-. -. aes-. r16 g-. -. g-. r16 aes-. -. aes-. r16 g-. -. g-. r16 \change Staff = down fis \change Staff = up \change Staff = down fis, \change Staff = up r16 \change Staff = down g \change Staff = up \change Staff = down g \change Staff = up r16 aes aes g bes ees g \once \override DynamicText #'extra-offset = #'(-1 . 0.3) 16-|\pp ees,-| -| ees-| -| ees-| -| ees,-| 16-| ees,-| -| ees-| -| ees-| -| ees,-| r16 -. -. -. r16 -. -. -. r16 -. -. -. 8\fermata r8 ees16 \change Staff = down g, bes \change Staff = up ees d aes ees' bes f'16 aes, d ees f d \change Staff = down bes aes g16 bes \change Staff = up ees \change Staff = down bes \change Staff = up f' c g' d ees16 \change Staff = down bes g bes \change Staff = up ees16 \change Staff = down bes g bes \change Staff = up << { bes16^\mf ees g ees des ees g ees } \\ { bes4 bes } >> << { des16 ees g ees } \\ { bes4 } >> 8\fermata r8 16 bes bes aes aes ees'16 g, bes g' 4 \pianoChorusUpAB r8 8 r8 8 r8 8 r8 8 r8 8 r8 ees8 \slurUp f4( ees8) r8 c4 bes8 ees c16 bes c d ees4 4 8 r8 \skip 8 * 3 r8 ees,16 \change Staff = down g, bes \change Staff = up ees d aes ees' bes f'16 aes, d ees f d \change Staff = down bes aes g16 bes \change Staff = up ees \change Staff = down bes \change Staff = up f' c g' d ees16 \change Staff = down bes g bes \change Staff = up ees16 \change Staff = down bes g bes \change Staff = up bes16\f ees g ees bes ees g ees bes16 ees g ees 8\fermata 8\fermata 16 bes bes aes aes ees'16 g, bes g ees' g, bes ees % Chorus - third and final time r32\f \change Staff = down g, bes \change Staff = up ees g ees \change Staff = down bes g \change Staff = up r \change Staff = down g bes \change Staff = up ees g ees \change Staff = down bes g \change Staff = up r32 \change Staff = down aes \change Staff = up c ees aes ees c \change Staff = down aes \change Staff = up r \change Staff = down aes \change Staff = up c ees aes ees c \change Staff = down aes \change Staff = up r32 \change Staff = down g bes \change Staff = up ees g ees \change Staff = down bes g \change Staff = up r \change Staff = down g bes \change Staff = up ees g ees \change Staff = down bes g \change Staff = up r32 \change Staff = down aes bes \change Staff = up d f d \change Staff = down bes aes \change Staff = up r \change Staff = down g bes \change Staff = up ees g ees \change Staff = down bes g \change Staff = up r32 c ees aes c aes ees c r ces ees g c aes ees ces r32 bes ees g bes g ees bes r \change Staff = down g bes \change Staff = up ees 8\fermata 8 r8 8 r8 8 8\fermata 4 4 4 << {f8 ees bes4} \\ { 4 g } >> ees'16 d c bes a bes ees ees, << { g8. f16 ees8 } \\ { d4 ees8 } >> r8 } pianoChorusDownAB = { 4\f 4 4 4 bes,8\p r8 bes,8 r8 bes,4 8 r8 \once \override DynamicText #'transparent = ##f 4\pp 4 ees,4 ees,4 << { \noFlag \stemExtend g8 \skip 8 \noFlag \stemExtend g8 \skip 8 } \\ { g,8 r8 g,8 r8 } >> g,8 g,8\fermata ees,4 % Lead-in to next verse aes,16\f ees aes c' aes, ees aes c' 16\p bes ees' bes bes ees' bes 8 r8 r4 ^>( 8) r8 } pianoPartDown = { r2\p 8 16\pp fis aes fis 16 fis aes fis 16 f aes f 16 f aes f 16 g bes g 16 g bes g 16 g bes g 16 g bes g 2 \slurDown 4_>( 8) r8\p % End of Introduction 8 r8 8 r8 8 r8 8 r8 << { \skip 8 8 8 \change Staff = up ees' } \\ { \skip 8 * 3 \stemUp \noFlag \stemExtend g } \\ { \stemDown ees,4 ees,} >> << { \stemExtend 4\( ~ \noFlag \stemExtend 8\) } \\ { 4( 8) } >> r8 << { aes8 f g4 } \\ { 2 } >> << { \noFlag \stemExtend aes8\noBeam \noFlag \stemExtend f \stemExtend g4 } \\ { 2 } >> aes,4 g,8 r8 << { 4 8\fermata } \\ { 4 8\fermata} >> r8 \stemDown 2\pp \stemDown 2 \stemDown 2 \stemDown 2 << { \skip 8 * 2 \noFlag \stemExtend aes16 \skip 16 \noFlag \stemExtend g16 \skip 16 } \\ { \context Voice = downvoice 8\f r8 bes,8 ees8 } >> << { \noFlag \stemExtend aes16 \skip 16 \noFlag \stemExtend aes16 \skip 16 \noFlag \stemExtend g } \\ { 4 8\fermata } >> r8\p 8 r8 8 r8 ees8 ees,8 4 \pianoChorusDownAB 8\p r8 8 r8 aes,8 r8 8 r8 a,4 bes, bes,4 8 r8 8-|\pp -| -| -| 8-| -| 8 8 \fermata r8 2 2 8 g, aes, bes, ees,2 \once \override DynamicText #'transparent = ##f ees>4_\mf ees> ~ 4 8 r8 bes,8 r8 bes,8 r8 ees8 ees, ees4 \pianoChorusDownAB 8 r8 8 r8 aes,8 r8 g, r8 << {s8 \noFlag \stemExtend fis8 s8 \noFlag \stemExtend 8 } \\ {a, r8 bes8 r8} >> << { \stemExtend 4\( ~ \noFlag \stemExtend 8\) } \\ { 4( 8) } >> r8 << { bes8 f g4 } \\ { 2 } >> << { \noFlag \stemExtend bes8\noBeam \noFlag \stemExtend f \stemExtend g4 } \\ { 2 } >> aes,4 g,8 r8 << { 4 8\fermata } \\ { 4 8\fermata} >> r8 2 2 8 g, aes, bes, ees,2 4\f ^> 4( 8\fermata) \fermata bes,8 r8 bes,8 r8 4 ees,8 r8 % Chorus - third and final time 4\f 4 4 4 bes,,8 r8 bes, r8 bes,4 4 4 4 << { \skip 8 * 3 \noFlag \stemExtend 8 } \\ { 4 4 } >> bes,8 r8 bes,8 r8 g,8 g,8\fermata << { \stemExtend g4 } \\ { ees,4 } >> aes,16 ees aes c' aes, ees aes c' 16 bes ees' bes bes ees' bes 8 r8 r4 ( 8) r8 \bar "|." } soloPoetry = \lyricmode { Oh! boat -- man haste! __ the twi -- light hour Is clo -- sing gen -- tly o'er the lea! The sun, whose se -- tting shuts the flow'r, His look'd his last up __ on the sea! Oh! row, then, boat -- man, row! Oh! row, then, boat -- man, row! Row! __ A ha! __ We've moon and star! And our skiff with the stream is flow __ ing, Heigh __ ho! Ah! heigh __ ho! E __ cho re -- sponds to my sad heigh __ ho! Heigh __ ho! Ah! heigh __ ho! E __ cho re -- sponds to my sad heigh __ ho! Oh! boat -- man, haste! __ the sen __ try calls The mid -- night hour on yon __ der shore! And silv' __ ry sweet the e __ cho falls As mus __ ic drip -- ping from the oar! Oh! row, then, boat -- man, row! Oh! row, then, boat -- man, row! Row __ A __ far Sail moon and star! While our skiff with the stream is flow __ ing, Heigh __ ho! Ah! heigh __ ho! E __ cho re -- sponds to my sad heigh __ ho! Heigh __ ho! Ah! heigh __ ho! E __ cho re -- sponds to my sad heigh __ ho! Oh! boat -- man, haste! the morn -- ing beam Glides through the flee __ cy clouds a __ bove! So breaks, on life's dark murm' __ ring stream, The ro __ sy dawn of wo -- man's love! Oh! row, then, boat -- man, row! Oh! row, then, boat -- man, row! Row! __ 'Tis day! __ A __ way, a __ way To land with the stream we are flow __ ing! Heigh __ ho! Dear one, ho! Beau -- ty re -- sponds to my glad heigh -- ho! Heigh __ ho! Dear one, ho! Beau -- ty re -- sponds to my glad heigh -- ho! } chorusPoetryAB = \lyricmode { Heigh __ ho! ah heigh __ ho! Heigh __ ho! ah heigh __ ho! Heigh __ ho! ah heigh __ ho! Heigh __ ho! ah heigh __ ho! } chorusPoetryC = \lyricmode { Heigh __ ho! Dear one, ho! Heigh __ ho! ah heigh __ ho! Heigh __ ho! Dear one, ho! Heigh __ ho! ah heigh __ ho! } %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % Score block % % % %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% \score { << \new Staff << \context Voice = "solo" \with { \consists Ambitus_engraver } { \set Staff.instrument = \markup { \center-align < "Solo" > } \set Staff.instr = "solo" \clef treble \key ees \major \autoBeamOff \dynamicUp R2*7 \soloVerseA \soloChorusA R2*3 \soloVerseB \soloChorusB R2*3 \soloVerseC \soloChorusC R2*4 } \context Lyrics = soloLyrics { s1 } >> \lyricsto "solo" \context Lyrics = soloLyrics \soloPoetry \context ChoirStaff = "chorus" << \context Voice = FirstTenor \with { \consists Ambitus_engraver } { \set Staff.instrument = \markup { \center-align < "1st Tenor" > } \set Staff.instr = "T. I" \clef treble \key ees \major \autoBeamOff \dynamicUp R2*24 \firstTenorAB R2*16 \firstTenorAB R2*16 \firstTenorC R2*4 } \context Lyrics = FirstTenorLyrics { s1 } \context Voice = SecondTenor \with { \consists Ambitus_engraver } { \set Staff.instrument = \markup { \center-align < \caps { "Chorus" } "2nd Tenor" \caps { "Ad Libitum." } > } \set Staff.instr = "T. II" \clef treble \key ees \major \autoBeamOff \dynamicUp R2*24 \secondTenorAB R2*16 \secondTenorAB R2*16 \secondTenorC R2*4 } \context Lyrics = SecondTenorLyrics { s1 } \context Voice = Bass \with { \consists Ambitus_engraver } { \set Staff.instrument = \markup { \center-align < "Bass" > } \set Staff.instr = "B." \clef bass \key ees \major \autoBeamOff \dynamicUp R2*24 \bassAB R2*16 \bassAB R2*16 \bassC R2*4 } \context Lyrics = BassLyrics { s1 } >> \lyricsto "FirstTenor" \context Lyrics = FirstTenorLyrics \lyricmode { \chorusPoetryAB \chorusPoetryAB \chorusPoetryC } \lyricsto "SecondTenor" \context Lyrics = SecondTenorLyrics \lyricmode { \chorusPoetryAB \chorusPoetryAB \chorusPoetryC } \lyricsto "Bass" \context Lyrics = BassLyrics \lyricmode { \chorusPoetryAB \chorusPoetryAB \chorusPoetryC } % Define both piano staves before putting notes in them, % so that notes can cross over from one stave to the other: \new PianoStaff \with { % Usually fix at #7 for piano staves, but need more space % for the many staff crossings, and for dynamics/articulations \override VerticalAlignment #'forced-distance = #9 } << \set PianoStaff.instrument = \markup { \center-align < "Piano" "Forte." > } \set PianoStaff.instr = "pf." \context Staff = "up" { \skip 2 * 36 } \context Staff = "down" { \skip 2 * 36 } >> % Now fill the upper staff of the piano part \context Staff = "up" \new Voice { \clef treble \key ees \major \time 2/4 \pianoPartUp } % And now fill the lower staff of the piano part \context Staff = "down" \context Voice = "downvoice" { \override DynamicText #'transparent = ##t \clef bass \key ees \major \pianoPartDown } >> \layout { \context { \RemoveEmptyStaffContext \override RemoveEmptyVerticalGroup #'remove-first = ##f } } \midi { \context { \Voice % Tweak the midi volumes as explained at the beginning of this % file. Comment the next line out for the default volumes: dynamicAbsoluteVolumeFunction = #my-dynamic-absolute-volume } \tempo 4=78 } }