\header{ title="Caro Mio Ben"; subtitle = "(Come once again)"; filename = "caromioben.ly"; enteredby = "Peter Chubb" + "}\def\largamente{\bf largamente}{"; composer = "Attributed to Guiseppe Giordiano\\\\" + "1748--1798"; tagline = "\\\\This music is part of the Mutopia project, http://sca.uwaterloo.ca/Mutopia/\\\\It has been typeset and placed in the public domain by Peter Chubb.\\\\Unrestricted modification and redistribution is permitted and encouraged --- copy this music and share it!"; mutopiatitle = "Caro Mio Ben (Come Once Again)"; mutopiacomposer = "G. Giordiano (1748-1798)"; mutopiainstrument = "voice piano"; date="1780s"; source="Boosey and Hawkes 1903, as corrected from other editions"; style="classical"; copyright="Public Domain"; } \version "1.2.1"; %{ Transcribed from a 1903 Boosey & Hawkes arrangement, and corrected from various other editions. %} global=\notes{ \time 4/4; \key D; \property Staff.timeSignatureStyle = "C" } tune=\notes\relative c''{ \partial 2; \property Voice.noAutoBeaming = 1 \property Voice.dynamicDirection = 1 \skip 2; \skip 1*3; \break %5 \property Voice.textStyle = "italic" r2 d4 cis8. b16 | a2 b4 a8. g16 | fis2 g4 fis8 e | % Lily currently can't end slurs inside a grace section. % a2 d,4 ( \grace { [e16 ) d16]} a2 d,4 \grace { [e16 d16]} cis8 d | fis4( )e r2 | %10 r2 b'4 a8. g16 | fis2 g4 fis8 e | [a8()d] [d,()g] fis4( )e8. d16 | d2 r2 | r1 | %15 r2 a'4 b8 cis | b2 \< b4 cis8 \! d | cis2 e4-> \f d8 cis | [b8()gis] [a( )d] cis4 [b8.( )a16] | a2 b4 a8. g16 | %20 fis4 r4 a4 g8 fis | fis4( )e d' gis,8 gis | a2-\fermata(\< \!)d4\sp cis8. b16 | a2 \< b4 \! a8. g16 | fis2 g4 fis8 e | %25 [a8( )d] [d, ( ) g] fis4( )e8. d16 | d2 \p \grace { [g16 ( a16] } )b4 a8. g16 | fis4 r4 \< \grace { [g16 ( a16] } )b4 \! a8. g16 | fis4 r4 d'4 cis8 b | a2 ( \grace { [b16 a gis a ] } )d4-\fermata r4 | %30 fis,2 e4. d8 | d2 r2 | r1 | r2-\fermata \bar "|."; } pianoRH=\notes\relative c' { %1 \partial 2; \context Staff < {\voiceone \property Voice.slurdirection=UP d'4^"{\Large \bf Larghetto.}"( [cis8. b16] | <)a2 d,> [ ] | )fis2} {\voicetwo fis4 g | s2 s4 cis,4 | d2 } > \context Staff < { \voiceone [fis8. e16] } { \voicetwo } > | \context Staff < { \voiceone [a8( )d] [d,( )g] fis4 \shifton [e8. d16] } { \voicetwo d4_"\largamente" b d [d8 cis] } > %5 | <)a2 d,> \context Staff < { \voiceone [ ] } { \voicetwo cis,4} > | <)fis2 d> \context Staff < {\voiceone [fis8 e]} {\voicetwo cis4} > | <)a2 d, a> | \context Staff < {\voiceone d4( )cis } {\voicetwo a2} > \context Staff < {\voiceone [cis8. )b16] } {\voicetwo s4 g4} > | %10 a2 \mf \context Staff < { \voiceone [a8.( g16] | <)fis2 d> } { \voicetwo cis4 | s2 } > \context Staff < {\voiceone [fis8 e] } {\voicetwo cis4} > | <)a4 d,> \context Staff < {\voiceone [d,8 g]} {\voicetwo b,4} > | [ a' d fis] \context Staff < { \voiceone [g8. fis16] } { \voicetwo } > | [ ] | %15 <)d2 fis,> | \context Staff < { \voiceone a4( )gis} {\voicetwo } > | r8 < a4 e a,> [< \! gis8 e d> ] | > [ ] | | %20 [ ] | <)fis4 d(> | \context Staff < {\voiceone | )a2} {\voicetwo s4 \pp s4 | d,4 ( )cis } > \context Staff < {\voiceone b4( [ ] | <)fis2 b,>} {\voicetwo b,4 \p cis | \shifton e4 ( ) d } > [ ] | <)d4. a> | %25 | \context Staff < {\voiceone [ ]| \shifton cis,4 ( ) b} {\voicetwo e4 ( ) d s4 cis | } > \context Staff < {\voiceone [ ] } {\voicetwo d,4 } > r4 r4-\fermata | %30 | \context Staff < {\voiceone [ ] } {\voicetwo d,4} > | [ d d, \< ] <)d2-\fermata fis,> \bar "|."; } pianoLH=\notes\relative c { \property Voice.dynamicDirection = 1 \partial 2; | g4 a | b2 [ ] | | %5 | | e,4( [a8 g] | )fis2 | \context Staff < {\voiceone fis4( )e } {\voicetwo a,2} > | %10 | e4 [a8 g] | fis4 | | [ ] | %15 cis4 a | e'2 gis4 e | a4. r8 cis,4 [b8 a] | [e'8( d cis )fis] e4 e, | a2 e'4 cis | %20 d r | a2 b,4 | | g,4( [a8. ais16] | )b2 e4( [fis8. g16] | %25 )fis4. a,4 a| b2 | | [ ] | r4 r4-\fermata g,4 | %30 a2 < ~a a,> | b'4 [a8 g] | fis4. | \bar "|."; } piano=\notes{ \context PianoStaff < \context Staff=pianoRH \notes {\clef "treble"; \global\pianoRH} \context Staff=pianoLH \notes {\clef "bass"; \global\pianoLH} > } ItalianWords=\lyrics{ \partial 2; ""2 | ""1 | ""1 | ""1 | ""2 Ca-4 ro8 mio8 | ben2 cre-4 di-8 "m\\t{i~}al-"8 | men2 sen-4 za8 di | te2 lan4 __ gui8 __ "sc\\t{e~}il" | cor.2 ""2 | ""2 Ca-4 ro8. mio16 | ben2 sen-4 za8 di | te4 lan- gui4. __ _16 "sc\\t{e~}il"16 | cor.2 ""2 | ""1 | ""2 Il4 tuo8 fe- | del2 so-4 spir-8 "\\t{a~o}-"8 | gnor2 ces-4 sa8 cru-8 | del4 tan __ to4 ri4 __ | gor2 Ces-4 sa8. cru-16 | del4 ""4 tan-4 to8 ri-8 | gor,2 tan-4 to8 ri- | gor.2 Car-4 ro8. mio16 | ben2 cre-4 di-8. "m\\t{i }al-"16 | men2 sen-4 za8 di | te4 lan- gui4. __ _16 "sc\\t{e~}il"16 | cor.2 Ca-4 ro8. mio16 | ben4 ""4 cre4 __ di-8. "m\\t{i~}al"16 __ | men4 ""4 sen-4 za8 di | te2 __ ""2 | lan-2 gui-4. "sc\\t{e~}il"8 | cor.2 ""2 | ""1 | ""2 } % English translation removed: still copyright. words=\lyrics < \context Lyrics = It { \property Lyrics . textStyle = "roman" \ItalianWords } % \context Lyrics = En { \property Lyrics . textStyle = "italic" \EnglishWords } > voice=\context Staff = voice < \notes {\global\clef "G"; \tune} \context Lyrics=voice \words > \score{ \notes < \voice \piano > \paper { % Try to fit on two A4 sheets textheight=295.0\mm; indent=0.0\mm; crescendo_height = \staffheight/6.0; % Mutopia guidelines linewidth = 18.0\cm; % \translator {\BarNumberingStaffContext} \translator {\HaraKiriStaffContext} \translator {\ScoreContext barColumnPriority = "0"; marginBreakPriority = "-4"; skipBars = 1; \consists "Mark_engraver"; \consists "Bar_number_engraver";} } \midi { \tempo 4=80; } }